leaf your way
I’m interested in places, their energy, their wounds, their potential. Plants can tell us a lot about a place, if we listen to them. Some have been planted decades ago, others grew naturally. I collect leaves blown down by the wind. If there are plenty, I sometimes also pick leaves from trees or herbs on the roadside. I sit down, contemplate and write down thoughts and feelings. Then I prepare a dye bath in a colour corresponding to the location. I tie, for example, onion or avocado peel into a cotton rag and heat it gently in water for a while.
For my botanical prints I arrange the collected leaves so that they reflect my impression of the situation, the conflict. I dip a piece of fabric in rusty water, place it onto the leaves, tie everything around a wooden stick and simmer it in the plant dye so that the colour and structure inherent in the leaves and the color of the dye is transferred to the paper and fabric. The magic of nature creates intentional and surprising colour gradients, shapes and structures.
Für meine botanischen Drucke arrangiere ich die gesammelten Blätter so, dass sie meinen Eindruck der Situation widerspiegeln. Ich tauche ein Stück Stoff in Rostwasser, lege es auf die Blätter, verschnüre alles um einen Holzstab und köchele es in dem Pflanzenfarbbad, so dass die den Blättern immanente Farbe und Struktur und die Farbe des Farbbades auf Papier und Stoff übertragen wird. Durch die Magie der Natur entstehen beabsichtigte und überraschende Farbverläufe.